Концерт BON JOVI в Финляндии в рамках тура «Lost Highway».
16 июня 2008 года от Рождества Христова. Хельсинки. Олимпик Стэдиум.
Десятки российских фанатов накануне съехались в столицу Финского государства из прилежащих российских городов и в назначенный час оккупировали фан-зону «Golden Circle». Многие из них облачены в белые фанатско-патриотические майки с отечественным триколором и агитационной надписью «RUSSIA is waiting for BON JOVI». Все они участники флеш-моба направленного на привлечение внимания группы к российской земле. Ибо не видели мы их там… скоро уж лет 20 как.
На протяжении всего концерта, словно не веря собственному счастью, остервенелые фанаты отечественного производства беснуются в считанных метрах от своих кумиров, размахивая многочисленными триколорами и маяча своими креативными майками, часть из которых в последствии была вручена группе через посредников.
Безумно приятно, конечно, видеть развивающийся российский триколор на фоне группы BON JOVI.. единственно, боюсь, как бы теперь Джон и товарищи не подумали, что именно вот так вот и выглядит
НАСТОЯЩИЙ ФИНСКИЙ ФЛАГ!
[где-то, в неотдаленном будущем]
Richie: Ну как, Джон, те концерт в Хельсинки?
Jon: Да, Рич, финны молодцы! Особенно мне запомнились те, что размахивали финскими флагами!
Richie: Ага, мне одним аж чуть глаз не выбили…
David: Это вроде не финский был.
Jon: С чего ты это взял, Дэйв?
David: Я географию в школе учил, Джон!
Jon: А я че, не учил что ли по-твоему??
Tico: Дэвид прав, Джон. У финнов там вроде крестик какой-то должен быть!
Jon: Тико, ты бы уж помолчал-то, кубинец хренов! Крестик у шведов!!
Tico: А это че, не одно и тоже?
Jon: Рич, скажи им!
Richie: Э-э, честно говоря я не уверен… лучше Дэйва спросить.
Jon: Ладно, умник, ну и чей же это флаг?
David: Думаю, карельский.
Jon: Чё? Это где ваще такое?
David: Это в Финляндии! Типа нашего Нью-Джерси. Недавно по «Нэшэнэл Джэогрэфик» показывали...
Tico: Вот Дэвид! Вот голова! Точно! Карельский! У меня тоже на языке вертелось..
Jon: Тико, заткнись!
Hugh: Ребят, мож, это русский?
Jon: Хью, ты там стоишь тихонько и стой себе дергай за басы, какой нафик русский!?
Hugh: Ну, у них еще на футболках там было что-то написано про Россию и Бон Джови.
Jon: Каких нахрен футболках??
Richie: А да! Твоему брату там какие-то типы футболок насували. Только он их выкинул вроде потом.
Jon: Зачем?
Richie: А нафик они нужны!? Обычные китайские футболки. Даже надписей нет от Армани или Гуччи.
Jon: Мне больше Джанфранко Ферре по душе.
Richie: А мне Шаннель.
Jon: Шаннель не шьет одежду!
Richie: Ну да, конечно! У меня майка есть с надписью «Шаннель»!!
Jon: Если на майке написано «Бон Джови» это че значит, что Бон Джови шьют одежду?
Richie: Логично!... Чья ж это у меня майка тогда интересно??
Tico: Ребят, так чей флаг то?
Jon: Ну, давайте спросим мистера МакДональда, вундеркинда хренова!
Hugh: Спасибо! Так вот, я говорю, у них на майках «Россия» было написано.
Richie: Россия че, шьет одежду?
Hugh: Россия – это страна такая!
Richie: А че, страна не может одежду шить что ли?
Jon: Ричи, не тупи!
Richie: Ну, ладно, ладно и где это такая страна?
Hugh: Как где!? Ребят, вы че, не знаете, где Россия находится?
Jon: Хью, давай без намеков! Начал говорить, так уж говори!
Hugh: Ребят, самая большая страна на планете!
Richie: В смысле, после США?
Hugh: США не самая большая страна на планете!
Richie: А какая тогда!?
Tico: Раша чтоли!?? Раша ж по-другому пишется!
Hugh: Да? А мне казалось именно так.. хотя, не уверен.
Jon: Рич, ты можешь вспомнить как там на майках написано было?
Richie: С ума сошел что ли, я ж на струны смотрел!!
Jon: Эх, зря майки выкинули! Мож, кто вспомнит все-таки? Колитесь, кто зрителей рассматривал, а не тупо в толпу глядел? Хью?
Hugh: Ну, чета типа вот как-то вот так – «Ruusia».
Jon: По написанию вроде похоже на финский. Мож, это пригород Хельсинки?
Richie: Возможно.. Типа, как Челси.
Jon: Челси – это отель в Нью-Йорке!
Richie: Да не, это кажись пригород Лондона.
Jon: Че ты мне паришь, я там клип снимал!
Lorenza: Ребята, ну че вы спорите, это ваще футбольная команда по-моему!
Jon: Понча, ты то хоть по нервам не пиликай! Какая еще нафик футбольная команда!?
Lorenza: Европейская. Знаешь, возможно, эта команда в том отеле останавливалась, поэтому отель так и назвали. Или команду в честь отеля, где она останавливалась.
Jon: Хм.. Странно, я и не знал, что в Европе в американский футбол играют... Надо будет как-нибудь свести их с моей «Филадельфией», во славу Америке!
Richie: Ты че, там бубнишь, Джон?
Jon: Так, о своем... На чем мы остановились то?
Richie: Ну, типа, отель или пригород.
Jon: Что? Опять ты гонишь, Ричи. Чей флаг, какие еще есть варианты?
Bobby: Слушайте, че гадать то, у нас же интернет есть! Надпись не запомнили, но флаг то в глазах отпечатался! Особенно у Ричи.
Jon: О, и Бон Диеро пригодился! Молоток, Бобби! Тащи свой Макинтош!
...
Jon: Та-ак.. Гугыл.. флаги стран мира..
Richie: О! По-моему вот этот! Точно он! Хью, глянь!
Hugh: Да, похож, там тоже еще какая-то хрень посередке маячила. И чей это?
Jon: Словения.
Hugh: Ага, или Словакия. Вон видите, такой же практически.
Richie: Да это одна и та же, наверное. Как Ирак и Иран.
Jon: Возможно... Фу! Ну ладно выяснили! А то, я ж знаю, что у Раши флаг красный весь такой, как у тореадора. Помните? Мы ж там были в 89-м… Ладно, хорошие ребята эти словаки, надо будет туда заехать в следующий раз.
Richie: Ага, если они бабок насобирают нас позвать!
Jon: Ну, это само собой, Рич!
May be… to be continued… in RUSSIA
Alessandro Bianco
Июнь, 2008
Especial thanks for inspiration to all those creative fans which made this dream comes true!